美丽的南方

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://rachel19820914.blogbus.com/logs/30155028.html

 Valder Field----《A Plea en Vendredi 》

I was found on the ground 
by the fountain
At Valder Fields
And was almost dry
Lying in the sun after I had tried
lying in the sun by the side
We had agreed that the council 
would end at three hours over-time

Shoelaces were tied at the traffic lights
I was running late
(I) could apply 
for another one I guess
If department stores are best
They said (that) there would be delays
Only temporary pay

She was found on the ground 
in a gown made at Valder Fields
And was sound asleep
（On the） stairs out the door
To the man who cried
When he said that he loved his life
We had agreed that the council should take his 
keys to the bedroom door
(In) case he slept outside 
and was found in two 
days In Valder Fields 
(with a) mountain view.